ప్రతిష్టంభన అనేది ఒక నిర్దిష్ట వ్యవధిలో దాని సరైన పరిణామానికి ఆటంకం కలిగించే సమస్య సంభవించే పరిస్థితి. ఈ కోణంలో, ప్రతిష్టంభన ఆలోచన రెండు అంశాలను కలిగి ఉంటుంది.
1) సంబంధిత వ్యక్తులు సమస్యలకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనలేక కొంత ఇబ్బంది పడే సందర్భం ఉంది
2) ఈ పరిస్థితి ఒక నిర్దిష్ట కాలాన్ని సూచిస్తుంది, ఇది సాధారణంగా ఎక్కువ కాలం ఉండదు. "యజమానులు మరియు కార్మికుల మధ్య ఒప్పందం యొక్క చర్చలు ప్రతిష్టంభనలో ఉన్నాయి" అని నేను చెబితే, ప్రతిష్టంభనలో ఉన్న పరిస్థితి (చర్చలు) ఉందని మరియు దీనికి నిర్దిష్ట వ్యవధి ఉందని స్పష్టమవుతుంది, ఉదాహరణకు ఒక రోజు లేదా ఒక వారం (ప్రతిష్టంభన ఒక నెల లేదా ఒక సంవత్సరం పాటు కొనసాగడం సాధారణం కాదు).
అదే ఉదాహరణతో కొనసాగుతూ, యజమానులు మరియు కార్మికుల మధ్య చర్చలు ఒక ఒప్పందానికి చేరుకున్నప్పుడు, సమస్య చివరకు పరిష్కరించబడినందున ప్రతిష్టంభన నిలిచిపోతుంది.
ప్రతిష్టంభన అనే పదాన్ని ఉపయోగించగల సాధారణ పరిస్థితులు
ప్రతిష్టంభన అనే పదాన్ని ఉపయోగించడం అర్ధమయ్యే భాష యొక్క సందర్భాలు చాలా వైవిధ్యమైనవి. ఉదాహరణకు, ఒక వ్యక్తి తన తక్షణ భవిష్యత్తును నిర్ణయించగల వార్తల కోసం ఎదురుచూస్తుంటే, ఒక ముఖ్యమైన సమస్యకు సంబంధించి ఏ నిర్ణయం తీసుకోవాలనే దానిపై ఎవరైనా సందేహాలు కలిగి ఉంటే లేదా వివాదం ప్రతిష్టంభనను కలిగిస్తే.
ఈ పరిస్థితులు "డెడ్ ఎండ్" లేదా "డెడ్లాక్" వంటి వ్యక్తీకరణలు ప్రతిష్టంభనకు సమానమైన అర్థాన్ని కలిగి ఉన్నాయని గుర్తుంచుకోవడానికి మాకు అనుమతిస్తాయి. ప్రతిష్టంభన యొక్క అర్థం ఒక రకమైన అనిశ్చితి లేదా అనిశ్చితి ఉన్న పరిస్థితులకు సంబంధించినది. మరోవైపు, ప్రతిష్టంభన అనే పదం ఒక నిర్దిష్ట భయాన్ని లేదా అసౌకర్యాన్ని సూచిస్తుంది.
పదం యొక్క సంక్షిప్త విశ్లేషణ
స్పానిష్లో డబుల్ s ఉపయోగించబడనందున, ప్రతిష్టంభన అనే పదానికి ఏకవచన స్పెల్లింగ్ ఉంది. ఈ విశిష్టత ఈ పదం యొక్క ఖచ్చితమైన మూలం గురించి ఒక క్లూని ఇస్తుంది, ఎందుకంటే ఇది వాస్తవానికి ఫ్రెంచ్ భాష నుండి వచ్చింది. మరొక భాష నుండి అరువు తెచ్చుకున్న ఈ రకమైన పదాలను రుణ పదాలు అంటారు.
ఈ కోణంలో, బఫే, డ్రైవర్, కార్సెట్, టూర్, డెబ్యూ మరియు ఇతర పదాలు వంటి అనేక రుణ పదాలు ఫ్రెంచ్ భాషలో ఉన్నాయని గుర్తుంచుకోవాలి. ప్రతిష్టంభన యొక్క ఉచ్చారణ విషయానికొస్తే, స్పానిష్లో దీనిని ఇంపాస్ అని ఉచ్ఛరిస్తారు, ఎందుకంటే స్పానిష్ పదజాలానికి పూర్తిగా అనుగుణంగా ఉన్న పదంలో ఫ్రెంచ్ ఫొనెటిక్స్ను ఉపయోగించడం సమంజసం కాదు.
మేము ఫ్రెంచ్ భాష యొక్క సందర్భంలో ప్రతిష్టంభన అనే పదాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, దానిని "డెడ్ ఎండ్" (ఫ్రెంచ్లో రూ సాన్స్ ఇష్యూ)గా అనువదించవచ్చని గమనించాలి.
ఫోటోలు: iStock - JackF / 101dalmatians