ఆంగ్లంలో క్రష్ అనే క్రియ సాధారణంగా క్రషింగ్, క్రషింగ్, ప్రెస్సింగ్ లేదా క్రషింగ్ అని అనువదించబడుతుంది. ఇది మరొక అర్థంలో కూడా ఉపయోగించబడుతుంది, ఎందుకంటే "వ్యక్తిని కలిగి ఉండండి" అనే వ్యక్తీకరణతో ఎవరైనా మరొక వ్యక్తితో ప్రేమలో ఉన్నారని వ్యక్తీకరించబడుతుంది.
ఇంగ్లీషులో "గర్ల్ క్రష్" అనే పదం కూడా ఉందని మరియు దానితో ఒక స్త్రీకి మరొక స్త్రీ పట్ల ఉన్న ప్లాటోనిక్ వ్యామోహం వ్యక్తమవుతుందని గమనించాలి (ఆమె నా గర్ల్ క్రష్‌ని ఆమె నా ప్లాటోనిక్ ప్రేమగా అనువదించవచ్చు).
ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఈ పదం యొక్క ఉపయోగం ఇటీవలి సంవత్సరాలలో స్పెయిన్ మరియు లాటిన్ అమెరికాలో స్పానిష్ పదజాలానికి అనుగుణంగా మార్చబడింది.
అసలు ఈ పదం రోజువారీ భాషలో ఎలా ఉపయోగించబడుతుంది?
అసలు అర్థం ఉన్నప్పటికీ, ఆచరణలో ఈ పదం ఇతర ఆలోచనలను వ్యక్తీకరించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. ఆ విధంగా, "నేను బైక్‌తో ప్రేమను కలిగి ఉన్నాను మరియు నేను దాదాపు ఆత్మహత్య చేసుకున్నాను" అని నేను చెబితే, నేను డ్రైవింగ్ చేస్తున్నప్పుడు నాకు సమస్య ఉందని నేను కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నాను. ఎవరైనా క్రష్‌గా భావించినట్లయితే, వారు "ఒక క్రష్ కలిగి ఉన్నారు" అని చెప్పగలరు. అలాగే, నేను ప్రేమగా ఆకర్షించబడిన వ్యక్తిని "నా క్రష్" అని పిలవగలను.
మీరు చూడగలిగినట్లుగా, ఈ పదం ఒక నిర్దిష్ట భావోద్వేగ ప్రభావాన్ని వ్యక్తీకరించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది, సాధారణంగా భౌతిక ఆకర్షణకు సంబంధించినది.
ఈ పదం చిన్నవారి రోజువారీ పదజాలంలో విలీనం చేయబడింది, ముఖ్యంగా కౌమారదశలో వారు వారి భావాలు లేదా వారి బాయ్‌ఫ్రెండ్‌లు లేదా స్నేహితురాళ్ళ గురించి మాట్లాడేటప్పుడు. వారి సాధారణ పరిభాషలో, వారు ఒక సెలబ్రిటీ పట్ల తమ అభిమానాన్ని వ్యక్తపరచడానికి లేదా ఆప్యాయతతో కూడిన పదంగా క్రష్ గురించి ప్లాటోనిక్ అర్థంలో మాట్లాడతారు. చాలా సందర్భాలలో వలె, క్రష్ కూడా క్యాచ్‌ఫ్రేజ్‌గా మారింది.
స్పెయిన్ మరియు మెక్సికోలో యువత యాస
చిన్నవారి పదజాలం ఎల్లప్పుడూ పెద్దల పదజాలంతో సమానంగా ఉండదు. అనేక ప్రత్యేకమైన పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు ఉన్నాయి. యువ స్పెయిన్ దేశస్థులలో, ఎవరైనా "తనను తాను గీసుకుంటే" అది అతను ఒక సమస్య గురించి చాలా ఆలోచిస్తున్నట్లు సూచిస్తుంది.
- "బీయింగ్ అపానవాయువు" అంటే బాగా తాగి ఉండటంతో సమానం.
- "ఈటింగ్ స్నోట్" అంటే లైంగిక కార్యకలాపాలు తక్కువగా ఉన్నాయని అర్థం.
- వినోద ప్రదేశం జనంతో నిండి ఉంటే "ఇది పెటావ్" అని అంటారు.
- "క్యాచ్ చేయవద్దు" అనేది సరసాలాడుటకు సమానం, అంటే అతనికి ఆసక్తి లేదు.
- ఒక పరిస్థితి ఏదో ఒక కోణంలో చాలా కష్టాన్ని కలిగిస్తే, "విషయాలు చెడ్డవి" అని చెప్పబడుతుంది.
- సహచరుల మధ్య ఖర్చును విభజించడానికి, ఒకరు "పచాలకు చెల్లించడం" గురించి మాట్లాడతారు.
- ఏదైనా ఉచితంగా పొందినప్పుడు అది "ముక్కు ద్వారా" చేయబడుతుంది.
యంగ్ మెక్సికన్లు కూడా వారి స్వంత యాసను కలిగి ఉన్నారు
- అందువలన, "హాట్ డాగ్ తయారు చేయడం" ఇబ్బందుల్లో పడుతోంది.
- ఆశ్చర్యార్థకం "అతన్ని తగ్గించు!" అంటే ఇబ్బంది పడవద్దు లేదా శాంతించవద్దు.
- "బెబెరెకువా" అనేది ఒక పానీయం ".
- "కిక్ నుండి పడిపోవడం" అనేది మరొక వ్యక్తికి అనారోగ్యంతో పడిపోవడంతో సమానం.
- "quióbole లేదా quiobo" అని చెప్పడం అంటే మీరు ఎలా ఉన్నారు అని చెప్పడం.
- చివరగా, "దీనిని తీవ్రంగా తిప్పికొట్టడం" అంటే పెద్ద తప్పు చేయడం.
ఫోటోలు: Fotolia - జూలియా టిమ్ / Alvaroc
